Paslaugų teikimo sąlygos

Šios paslaugų teikimo sąlygos („Sąlygos“) reglamentuoja jūsų naudojimąsi SquadX platforma — treneriams skirta internetine programa ir žaidėjams skirta mobiliąja programėle (kartu — „Paslauga“), kurią valdo MB „Ekipax“ („SquadX“, „mes“, „mus“), Vilnius, Lietuva. Susikurdami paskyrą arba naudodamiesi Paslauga, jūs sutinkate su šiomis Sąlygomis ir mūsų Privatumo politika. Jei nesutinkate, prašome Paslauga nesinaudoti.

Privalote pateikti tikslią ir išsamią informaciją bei saugoti savo prisijungimo duomenis; esate atsakingas už veiklą savo paskyroje. Treneriams ir klubų administratoriams paskyrai susikurti turi būti bent 18 metų. Žaidėjai prisijungia prie komandos naudodami trenerio pakvietimo kodą.

SquadX padeda klubams valdyti sudėtis, treniruočių planus, tvarkaraščius, vertinimus ir rungtynių dienos procesus, o žaidėjams leidžia matyti savo tvarkaraštį, patvirtinti dalyvavimą, atlikti apklausas ir matyti savo informaciją. Platformą sudaro:

• SquadXHandball — sezono planavimas, treniruotės, pratimai ir žaidėjų stebėjimas; SquadXMatch ir SquadXAnalytics moduliai įtraukti į tą pačią prenumeratą.
• SquadXMatch — rungtynių įžvalgos: pasirengimo patikros prieš rungtynes, savęs vertinimai po rungtynių ir DI sugeneruotos trenerio santraukos su treniruočių prioritetais.
• SquadXAnalytics — rezultatų skydeliai komandai ir žaidėjams stebėti.

Paslauga teikiama „tokia, kokia yra“ ir „pagal prieinamumą“. Platformą nuolat tobuliname, tad funkcijos laikui bėgant gali keistis.

Mokamas prenumeratas per Stripe įsigyja klubai / treneriai internetinėje programoje. Žaidėjai nemoka ir Paslauga naudojasi per savo klubo prenumeratą. Prenumeratos atsinaujina, kol neatšaukiamos; valdykite arba atšaukite jas atsiskaitymų portale.

• SquadXHandball: 19,90 €/mėn. (pasiruošimo sezono kaina; įprasta kaina 29,90 €/mėn.). Nemokama iki 2026 m. rugsėjo 1 d. — registruojantis reikalinga kortelė, pirmasis mokėjimas nuskaičiuojamas rugsėjo 1 d.
• Viena prenumerata apima visas funkcijas ir kiekvieną modulį — neribotą žaidėjų skaičių, neribotus rungtynių ciklus ir neribotus atsakymus.
• Visos kainos nurodytos eurais ir įskaičiuoja taikomus mokesčius.
• Kainos gali keistis apie tai raštu įspėjus esamus prenumeratorius prieš 30 dienų.

• Mėnesinės prenumeratos: atšaukiamos bet kada. Prieiga tęsiasi iki einamojo atsiskaitymo laikotarpio pabaigos, o atšaukus iki 2026 m. rugsėjo 1 d. jokio mokesčio nebus. Už einamąjį atsiskaitymo laikotarpį pinigai negrąžinami.
• Pasiliekame teisę savo nuožiūra grąžinti pinigus atskirais atvejais. Tai neturi įtakos jokioms neatsisakomoms teisės aktų suteiktoms jūsų teisėms.

Jūs sutinkate:

• nenaudoti Paslaugos netinkamai, nebandyti pažeisti saugumo ir nesijungti prie duomenų, kurių jums prieiti neleidžiama;
• neįkelti neteisėto turinio ir nepažeisti kitų asmenų teisių;
• nenaudoti kito asmens duomenų jokiais tikslais, išskyrus teisėtą komandos valdymą;
• neatlikti atvirkštinės inžinerijos, nekopijuoti ir neplatinti jokios platformos dalies.

Kai kurios trenerio funkcijos naudoja DI (pvz., pratimų aprašymai ir treniruočių plano pasiūlymai). DI rezultatas yra tik pasiūlymas, gali būti netikslus ir nepakeičia profesionalaus trenerio sprendimo. Jūs esate atsakingas už DI rezultato peržiūrą ir sprendimą, ką naudoti.

Traumų, fizinio pasirengimo ir savijautos duomenys yra įrašai, kuriuos nusprendžiate kaupti jūs ar jūsų treneris — tai nėra medicininis patarimas. Paslauga yra treniravimo pagalbos priemonė ir neteikia medicininių, psichologinių ar profesinių patarimų, o mes neatsakome už treniravimo sprendimus, priimtus remiantis SquadX įžvalgomis. Dėl medicininių sprendimų visada kreipkitės į kvalifikuotą specialistą.

SquadX ir jos programinė įranga, dizainas bei prekės ženklas priklauso MB „Ekipax“. Jūsų sukurtas turinys — įskaitant komandos duomenis, pratimus, planus, užrašus, apklausų atsakymus ir sugeneruotas įžvalgas — lieka jūsų / jūsų klubo. Jūs suteikiate SquadX ribotą licenciją talpinti ir tvarkyti tą turinį vien tam, kad būtų teikiama ir tobulinama Paslauga. Negalite kopijuoti, keisti, platinti SquadX platformos ar kurti iš jos išvestinių kūrinių.

• Siekiame aukšto prieinamumo, tačiau negarantuojame 100 % veikimo laiko.
• Galime vykdyti priežiūros darbus, kurie laikinai paveiks prieigą — kai įmanoma, apie tai pranešime.
• Galime keisti, pridėti ar nutraukti funkcijas apie tai pagrįstai įspėję; apie reikšmingus pakeitimus registruotiems naudotojams pranešama el. paštu.

Maksimalia įstatymų leidžiama apimtimi Paslauga teikiama „tokia, kokia yra“, be jokių garantijų. Neatsakome už netiesioginę, atsitiktinę ar pasekminę žalą, kilusią dėl naudojimosi Paslauga, o bendra mūsų atsakomybė jums neviršija visos sumos, kurią sumokėjote SquadX per 12 mėnesių iki reikalavimo. Jokia šių Sąlygų nuostata neriboja atsakomybės, kurios pagal imperatyvias teisės normas riboti negalima.

Naudotis Paslauga galite nustoti bet kada. Žaidėjai savo paskyrą gali ištrinti programėlėje (žr. paskyros ištrynimo puslapį). Klubas prenumeratą gali atšaukti atsiskaitymų portale. Galime sustabdyti arba nutraukti prieigą už šių Sąlygų pažeidimą arba siekdami laikytis teisės aktų. Nutraukus, jūsų duomenys ištrinami per 30 dienų, išskyrus minimalų sudėties įrašą, aprašytą Privatumo politikoje. Skyriai apie intelektinę nuosavybę, atsakomybės ribojimą ir taikytiną teisę galioja ir po nutraukimo.

Šioms Sąlygoms taikoma Lietuvos Respublikos teisė ir jos aiškinamos pagal ją. Bet kokie ginčai, kylantys iš šių Sąlygų ar naudojimosi Paslauga, sprendžiami Vilniaus (Lietuva) teismuose, išskyrus atvejus, kai imperatyvios vietos vartotojų teisės normos numato kitaip.

Šias Sąlygas galime atnaujinti; toliau naudodamiesi po atnaujinimo, sutinkate su pakeitimais. Klausimais dėl šių Sąlygų:

• El. paštas: hello@squadx.app
• MB „Ekipax“, Vilnius, Lietuva