Felhasználási feltételek
Utoljára frissítve: 2026. június 23.
Áttekintés
Ezek a felhasználási feltételek („Feltételek”) szabályozzák a SquadX platform — az edzőknek szóló webalkalmazás és a játékosoknak szóló mobilalkalmazás (együtt: a „Szolgáltatás”) — használatát, amelyet az MB Ekipax („SquadX”, „mi”) üzemeltet, Vilnius, Litvánia. Fiók létrehozásával vagy a Szolgáltatás használatával elfogadod ezeket a Feltételeket és az Adatvédelmi szabályzatunkat. Ha nem értesz egyet, kérjük, ne használd a Szolgáltatást.
1. Jogosultság és fiókok
Pontos és teljes körű adatokat kell megadnod, és biztonságban kell tartanod a belépési adataidat; a fiókod alatti tevékenységért te felelsz. Az edzőknek és a klubadminisztrátoroknak legalább 18 évesnek kell lenniük a fiók létrehozásához. A játékosok az edzőjüktől kapott meghívókóddal csatlakoznak a csapathoz.
Kiskorúak
A játékosok kiskorúak is lehetnek. Kiskorú csak szülő/gondviselő és a klubja közreműködésével és hozzájárulásával használhatja a Szolgáltatást, ahogyan azt a helyi jog megköveteli. A hozzájárulás beszerzéséért a klub felel.
2. A Szolgáltatás
A SquadX segít a kluboknak kezelni a névsorokat, edzésterveket, programokat, értékeléseket és a mérkőzésnapi munkafolyamatokat, a játékosok pedig megtekinthetik a programjukat, visszajelezhetnek a részvételről, kitölthetik a bejelentkezéseket, és láthatják a saját adataikat. A platform részei:
- SquadXHandball — szezontervezés, edzések, gyakorlatok és játékoskövetés, a SquadXMatch és SquadXAnalytics modulokkal együtt, egyetlen előfizetésben.
- SquadXMatch — mérkőzéselemzés: mérkőzés előtti készenléti bejelentkezések, mérkőzés utáni önértékelések és AI által generált edzői összefoglalók edzési prioritásokkal.
- SquadXAnalytics — teljesítmény-dashboardok a csapat és a játékosok követéséhez.
A Szolgáltatást „adott állapotában” és „elérhetőség szerint” nyújtjuk. Folyamatosan fejlesztjük a platformot, és a funkciók idővel változhatnak.
3. Szerepek és felelősségek
Edzők és klubok (webalkalmazás)
A klub rendelkezik a névsora és edzésadatai felett, és ő felel azért, hogy jogalapja legyen (beleértve a szükséges szülői hozzájárulást) a játékosadatok rögzítésére, ezen adatok pontosságáért, valamint azért, ahogyan az edzői használják őket. Edzőként felelős vagy azért, hogy tájékoztasd a játékosaidat arról, hogy a SquadX-et használod az adataik rögzítésére, és vállalod, hogy a játékosadatokat kizárólag jogszerű csapatkezelési célra használod. A GDPR értelmében az edző/klub a csapat adatainak adatkezelője.
Játékosok (mobilalkalmazás)
Vállalod, hogy pontos adatokat adsz meg, és az alkalmazást a saját részvételedhez használod. Az edző által kezelt névsorbejegyzést nem szerkesztheted; javításért fordulj az edződhöz.
4. Előfizetések és fizetés
A fizetős előfizetéseket a klubok/edzők vásárolják meg a webalkalmazásban a Stripe-on keresztül. A játékosok nem fizetnek, és a klubjuk előfizetésén keresztül férnek hozzá a Szolgáltatáshoz. Az előfizetések a lemondásig megújulnak; a kezelésük vagy lemondásuk a számlázási portálon történik.
- SquadXHandball: 19,90 €/hó (szezon előtti ár; normál ár 29,90 €/hó). 2026. szeptember 1-ig ingyenes — regisztrációkor kártya szükséges, az első terhelés szeptember 1-jén történik.
- Egy előfizetés minden funkciót és minden modult tartalmaz — korlátlan játékos, korlátlan mérkőzésciklus és korlátlan válasz.
- Minden ár euróban értendő, és tartalmazza az alkalmazandó adókat.
- Az árak a meglévő előfizetőknek küldött, 30 napos írásbeli értesítéssel változhatnak.
5. Lemondás és visszatérítés
- Havi előfizetések: bármikor lemondhatók. A hozzáférés az aktuális számlázási időszak végéig fennmarad, és a 2026. szeptember 1. előtti lemondás azt jelenti, hogy nincs terhelés. Az aktuális számlázási időszakra visszatérítést nem adunk.
- Fenntartjuk a jogot, hogy saját belátásunk szerint, egyedi elbírálás alapján visszatérítést nyújtsunk. Ez nem érinti az esetleges, jogszabály által biztosított, nem korlátozható jogaidat.
6. Elfogadható használat
Vállalod, hogy nem:
- élsz vissza a Szolgáltatással, nem kísérled meg a biztonság megsértését, és nem férsz hozzá olyan adatokhoz, amelyekre nincs jogosultságod;
- töltesz fel jogellenes tartalmat, és nem sérted mások jogait;
- használod más személy adatait a jogszerű csapatkezelésen túli célra;
- fejted vissza, másolod vagy terjeszted újra a platform egyetlen részét sem.
7. AI-funkciók
Néhány edzői funkció AI-t használ (például gyakorlatleírások és edzésterv-javaslatok). Az AI kimenete kizárólag javaslat, pontatlan lehet, és nem helyettesíti az edző szakmai ítéletét. Az AI kimenetének átnézéséért és a felhasználásáról szóló döntésért te felelsz.
8. Nem orvosi vagy szakmai tanácsadás
A sérülés-, erőnlét- és közérzetadatok olyan feljegyzések, amelyeket te vagy az edződ dönt úgy, hogy vezet — nem orvosi tanácsok. A Szolgáltatás edzői támogató eszköz, nem nyújt orvosi, pszichológiai vagy szakmai tanácsadást, és nem vállalunk felelősséget a SquadX felismerései alapján hozott edzői döntésekért. Orvosi döntésekhez mindig fordulj szakemberhez.
9. Szellemi tulajdon és a tartalmad
A SquadX, valamint szoftvere, designja és márkája az MB Ekipax tulajdona. Az általad létrehozott tartalom — beleértve a csapatadatokat, gyakorlatokat, terveket, jegyzeteket, kérdőívválaszokat és generált felismeréseket — a tiéd / a klubodé marad. A SquadX-nek korlátozott licencet adsz e tartalom tárolására és feldolgozására, kizárólag a Szolgáltatás nyújtása és fejlesztése céljából. A SquadX platformot nem másolhatod, módosíthatod, terjesztheted, és abból származékos műveket nem hozhatsz létre.
10. A Szolgáltatás elérhetősége
- Magas rendelkezésre állásra törekszünk, de nem garantálunk 100%-os üzemidőt.
- Végezhetünk karbantartást, amely átmenetileg érinti a hozzáférést — lehetőség szerint előzetesen értesítünk.
- Ésszerű előzetes értesítéssel módosíthatunk, hozzáadhatunk vagy megszüntethetünk funkciókat; a jelentős változásokról e-mailben tájékoztatjuk a regisztrált felhasználókat.
11. Felelősségkizárás és a felelősség korlátozása
A jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben a Szolgáltatást „adott állapotában”, mindenféle szavatosság nélkül nyújtjuk. Nem vállalunk felelősséget a Szolgáltatás használatából eredő közvetett, járulékos vagy következményes károkért, és a veled szembeni teljes felelősségünk arra az összegre korlátozódik, amelyet az igény bejelentését megelőző 12 hónapban a SquadX-nek fizettél. E Feltételek egyike sem korlátozza azt a felelősséget, amely kógens jogszabály alapján nem korlátozható.
12. Megszűnés és fióktörlés
Bármikor abbahagyhatod a Szolgáltatás használatát. A játékosok az alkalmazásban törölhetik a fiókjukat (lásd a fióktörlési oldalt). A klub a számlázási portálon mondhatja le az előfizetését. Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a hozzáférést a Feltételek megsértése esetén vagy jogszabályi megfelelés érdekében. A megszűnést követően az adataidat 30 napon belül töröljük, kivéve az Adatvédelmi szabályzatban leírt minimális névsorbejegyzést. A szellemi tulajdonra, a felelősség korlátozására és az irányadó jogra vonatkozó szakaszok a megszűnés után is hatályban maradnak.
13. Irányadó jog és jogviták
E Feltételekre a Litván Köztársaság joga az irányadó, és annak megfelelően kell értelmezni őket. Az e Feltételekből vagy a Szolgáltatás használatából eredő jogvitákat a litvániai Vilnius bíróságai bírálják el, kivéve, ha kógens helyi fogyasztóvédelmi jog másként rendelkezik.
14. Változások és kapcsolat
E Feltételeket frissíthetjük; a frissítés utáni további használat a változások elfogadását jelenti. E Feltételekkel kapcsolatos kérdések esetén:
- E-mail: hello@squadx.app
- MB Ekipax, Vilnius, Litvánia